Teatro della Piazza vecchia