Castello e abitato